tencere

tencere
"(liddedand now usually handled) saucepan, saucepot, stewpan, or stewpot. - dibin/götün kara, seninki benden kara. colloq. The pot´s calling the kettle black. -si kaynarken, maymunu oynarken .... When he was prosperous .../When he was living on easy street .... -de pişirip kapağında yemek to make do strictly with what one has; to get by on a shoestring. - tava, herkeste bir hava. colloq. There´s no unity of thought or action among them; each one of them is off on a different tack. - yuvarlanmış/yuvarlandı, kapağını bulmuş/buldu. colloq. He´s found a friend who´s as bad as he himself is. "

Saja Türkçe - İngilizce Sözlük. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • tencere — is., Ar. tancara İçinde yemek pişirilen, kapaklı, genellikle metal kap Ocağın külleri üstünde duran tenceredeki fasulyeyi bitirdiler. M. Ş. Esendal Birleşik Sözler tencere yemeği düdüklü tencere Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller tencere dibin… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tencere yemeği — is. Sulu yemek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tencere dibin kara, seninki benden kara — kötülük, kusur yönünden sen benden daha betersin anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tencere tava, herkeste bir hava — herkesin kendi bildiği gibi davranarak ortada düşünce birliği kalmadığını anlatmak için söylenen bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuş — hoşa gitmeyen herhangi bir nitelik yönünden birbiriyle benzeşen iki kişi bir araya gelmiş anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • düdüklü tencere — is. Buhar basıncından yararlanarak yemeği çabuk ve sağlıklı olarak pişiren bir tür metal tencere, düdüklü …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • çencire — tencere …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • çincere — tencere …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • guşane — tencere …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • esiç — tencere, çömlek I, 52, 166, 223, 248, 258, 313, 323, 327, 357, 409, 411, 514, 518; II, 12, 72, 78, 178. 201, 253, 3 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • esc — tencere, kazan …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”